|
Ai Enma has a job. Even
though she is a third year student in middle school, when someone logs
onto her website, Hell Correspondence, at midnight and types in the name
of a person that they hate, then she, Hell Girl, will come and help
them. But it is a double-edged sword. Not only will she take the person
that is hated to Hell, but when the person who contacted her dies, their
soul will go to Hell and live in eternal damnation.
In the first story, an
ice skater is competing to see where she will place in an upcoming
tournament. She falls on the ice and ends up coming in fifth place. This
causes her to be placed third in line to skate in the tournament. She
comes up with a plan to have the two girls in front of her end up
entering each other's names on the site to send them to Hell.
In the
second story, a girl returns home from school for the weekend to find
that their widowed father has hired a housekeeper for his youngest
daughter. The younger sisters tells the older sister that the
housekeeper has been beating her. Even with the bruises, the older
sister does not believe her, until she catches the housekeeper in the
act.
In the third story, a girl has been taking flowers to a male friend
who has been sick in the hospital for years. She has been receiving
strange text messages lately, and someone has broken into her room and
stolen her yearbooks. It seems that she has a stalker and no one will
believe her.
In the fourth story, a teacher goes out for maternity leave
and the substitute hates kids. After locking a student in the closet and
forcing her to eat tuna eyeballs, one of the other students realizes
that something must be done.
In the fifth and final story, a weak girl
is friends with a strong girl. The strong girl likes a boy, but the boy
likes the weak girl. The strong girl throws away years of friendship
over this boy, causing the weak girl to call for Hell Girl. But when the
weak girl decides that she no longer wants to curse her friend, is it
too late to stop it?
Hell Girl: Volume
2 is a manga book written and drawn by Miyuki Eto and was
originally created by The Jigoku Shoujo Project. This
collection was Translated and Adapted by Gemma Collinge and Lettered by
North Market Street Graphics. This book
contains the following chapters:
Chapter Six: Ice
Shadows
Chapter Seven:
Family
Chapter Eight:
Distorted Love
Chapter Nine: Lost
Cat
Chapter Ten:
Friends
There are also some
special extras in the following sections: 1) Honorifics Explained, 2) About the
Creator, 3) Translation Notes, and 4) Preview of Volume 3,
although the preview is in Japanese. The book reads from
right to left and back to front, just like a book from Japan. This manga
book is intended for readers ages 16 and up.
|